Echizen Matsushima Aquarium Discount Coupon
越前松島水族館優惠券優惠券

Experience, experience-type aquarium, where contact and feeding are fun
體驗,體驗式水族館,接觸和餵養很有趣

Please show this page to the ticket office.This coupon cannot be combaind with any other promotion or special service.
請將此頁面顯示給售票處。此優惠券不能與任何其他促銷或特殊服務相結合。


東尋坊の近く、越前松島にある水族館です。
みて・ふれて・楽しく学べる、体験・体感型の水族館です。
ペンギンのお散歩もあるよ
It is an aquarium in Echizen Matsushima near Tojinbo. It is an experience and experience type aquarium where you can see, touch and learn.   There is also a penguin walk
這是位於Tojinbo附近的越前松島的水族館。   這是一個體驗和體驗型水族館,你可以看到,觸摸和學習。 還有一條企鵝步行道


海のおさかなにエサをあげたり、一緒にプールで遊んでみよう!!
プールに泳いでいる魚は、イシダイ・メジナ・マダイ・フグ・アジ・スズメダイ・カワハギなど約20種類1,000匹もの海の生き物たち。
お魚たちは元気元気!みんなのあげるエサを食べてくれます。
夏季は、海水プールとして、中に入って遊べちゃいます!!
魚たちと一緒のプールに入れるなんて、こんな体験めったにできません!
水の深さは15cm・30cm・45cmの3段階あるので、小さなお子様でも好きな深さのプールで安心して水遊びができますよ
。 シャワーと更衣室も完備しています!
Let's give food to the fish of the sea, and let's play in the pool together! The fish swimming in the pool are approximately 20 types of 1,000 sea creatures, including about 20 species such as red sea bream, red sea bream, red sea bream, horse mackerel, horse mackerel. <BR>
The fish are fine! They eat the food that everyone gives.  In summer, as a seawater pool, you can go inside and play! !  It is rare to have such an experience to enter the pool with the fish!
     There are three levels of 15 cm, 30 cm, and 45 cm of water, so even small children can play in the pool at their favorite depth with confidence  Shower and changing rooms are also available!
讓我們給大海的魚餵食,讓我們一起在游泳池玩! 在游泳池游泳的魚約有20種1000種海洋生物,如石魚,麥地那,紅海鯛,竹莢魚,竹莢魚,竹莢魚等。 魚很好! 他們吃每個人都給的食物。 夏天,作為一個海水游泳池,你可以進去玩!! 很難有這樣的體驗與魚一起進入游泳池!     有三個水平的15厘米,30厘米和45厘米的水,所以即使是小孩子也可以充滿信心地在游泳池裡玩他們最喜歡的深度。 淋浴和更衣室也可提供!




海洋館の大水槽では、サメやエイなどの大型の魚や、約3千匹のイワシの大群が見られます。特に、さまざまに形を変えるイワシの動きはすばらしい雰囲気をかもしだしています。
2階からは魚たちに餌をあげることもできます。
ずっと見ていても、いつまでも飽きない、時間を忘れてしまいそうになる水槽です。
もちろん夏は冷房、冬は暖房完備です。
In the large aquarium in the Kaimankan, you can see large fish like sharks and rays, and hordes of about three thousand sardines. In particular, the movements of the sardines in various forms create a wonderful atmosphere.  You can also feed the fish from the second floor.  Even if you have been looking for a long time, you will not get bored forever, it is a water tank that is likely to forget time.   Of course, summer is air conditioning and winter is fully heated.



海洋館の「さんごの海」水槽は、ガラス張りの水面の上を歩くことが出来て、ドキドキわくわくハラハラの超異次元空間を体感できます。
履物をぬいでくつろげるリラックスフロアです。
You can walk on the surface of the glass-covered water surface of the Ocean House's “Sang-no-Sumi” water tank, and you can experience the super-different dimensional space of throbbing and exciting harahara.  It is a relaxing floor where you can relax and take in your footwear.
您可以在Ocean House的“Sang-no-Sumi”水箱的玻璃覆蓋的水面上行走,您可以體驗到悸動和激動的harahara的超級不同的空間。 這是一個放鬆的地板,您可以在那裡放鬆身心並穿上鞋子。



営業時間
●9:00~17:30(GWと夏期の土・日・祝・盆は~21:00、冬期は~16:30)
Business hours
Always 9:00 to 17:30
GW and summer Sat, Sun, Holiday, and Bon-21:00,
Winter is ~ 16: 30
營業時間
總是9:00到17:30
GW和夏天週六,週日,假日和Bon-21:00,
冬天是~16:30



Copyright (C) 2011 Orengeneowork co.ltd. All Rights Reserved.