Kutanimangetsu kutaniyaki porcelain shop
九谷満月 九谷焼瓷器店

Kutanimangetsu Kutaniyaki porcelain shop Ceramics experience and Porcelain display of human national treasure Hokuriku's largest Kutaniyaki specialty store You can experience pottery. You can also have lunch. Meals need to be reserved.
九谷滿月瓷器店 陶瓷經驗 人類國寶的瓷器展示 北陸最大的九谷焼專賣店 你可以體驗陶器。 你也可以吃午飯。 膳食需要保留。
Please show this page to the ticket office.This coupon cannot be combaind with any other promotion or special service.
請將此頁面顯示給售票處。此優惠券不能與任何其他促銷或特殊 服務相結合。


九谷満月は北陸最大級の九谷焼専門店です。
Kutani Mangetsu is the largest Kutaniyaki specialty store in Hokuriku.
九谷満月是北陸最大的九谷焼專賣店。

当店では、人間国宝三代徳田八十吉、吉田美統など、著名な作家の作品が常時あり、それぞれ美しい作品ばかりで、見る人を飽きさせません。
     In our shop, there are always works of famous artists such as Human National Treasure Sanshiro Tokuda Hachikichi, Yoshida Michito, and they are only beautiful works, respectively.
在我們的商店裡,總有一些著名藝術家的作品,如人類國寶Ⅲ 徳田八十吉、吉田美統。它們分別只是美麗的作品。


これら国宝級の作品のほかにも、ご家庭で普段使える食器、小物、置物など、お求めやすい品物も豊富です。これらを合わせた商品数は、なんと1万点以上にもなります。きっとお気に入りの品が見つかるはずです!
In addition to these national treasure works, there are also plenty of affordable items such as dishes, accessories and figurines that you can usually use at home. The number of products which put these together becomes more than 10,000 points how. You will surely find your favorite item!
除了這些國寶工程外,還有許多經濟實惠的物品,如餐具,配件和小雕像,您通常可以在家中使用。 將這些產品組合在一起的產品數量變得超過10,000點。 你一定會找到自己喜歡的商品!



我が社の経営理念「我が社は、心の豊かさを求めるお客様に九谷焼を中心とした陶器の新たな魅力で『癒しのある生活』を提案することを使命とします」に基づき、お客様にご満足頂ける事を第一に考え、日々運営させて頂いております。
Our customer's mission is based on our corporate philosophy "We will propose a healing life with new appeal of pottery centering on Kutaniyaki for customers who want the richness of their mind" The first thing I think is that you can be satisfied, we are running every day.
我們的客戶的使命是基於我們的企業理念“我們將為那些想要豐富的思想的客戶提供以Kutaniyaki為中心的陶器新魅力的治療生活” 我認為第一件事是你可以滿意,我們每天都在跑。<BR>
Wǒmen de kèhù de shǐmìng shì jīyú wǒmen de qǐyè lǐniàn “wǒmen jiāng wèi nàxiē xiǎng yào fēngfù de sīxiǎng de kèhù tígō

絵付け体験、ろくろ体験
Painting experience, Rokuro experience
繪畫經驗,六郎體驗



自分だけの作品「オンリー碗」を作る喜び、そんな体験と思い出作りをしてほしくて、九谷満月には絵付け体験と、ろくろ体験ができるコーナーがあります。
I want you to create your own work "Only Juku", I want you to make such experiences and memories, and Kutani Mangetsu has a section where you can experience painting and rokuro.
我希望你創作自己的作品“Only 碗”,我希望你能有這樣的經歷和回憶,而九谷満月有一個部分,你可以體驗繪畫和六郎。


お子様から大人の方まで、初めての方でもスタッフが丁寧にサポートするので安心してご参加ください!
Even children and adults, please join with confidence because the staff will support you carefully even if you are the first time!
即使是兒童和成人,請自信地加入,因為即使您是第一次,工作人員也會認真支持您!



体験は事前にご予約ください。(当日可)
加賀市内は送迎いたします、ご相談ください。
0120-47-2121
請提前預訂您的體驗。 (可能在當天)、 我們將在加賀市接你,請聯繫我們。 0120-47-2121
Please book your experience in advance. (Possible on the day)   We will pick you up in Kaga city, please contact us.  0120-47-2121




Copyright (C) 2011 Orengeneowork co.ltd. All Rights Reserved.
磁器